AnglaisCatalanEspagnolFrançais
Castillo de Montsonís
Montsonís - La Noguera (L'Espagne/lleida)
 Tel. 973 40 20 45
info@castelldemontsonís.com

Salle des Ecussons

  • La Salle des Ecussons était anciennement l'entrée principale. En honneur à son nom, la salle est décorée par des "armoiries parlantes". Il s'agit d'une caractéristique exclusive des catalans : les images dessinées dans les armoiries représentent le nom de la famille en question.
  • Ce qui avait initialement été l'écurie s'est par la suite transformé en une chambre destinée à exposer les armes. On y conserve actuellement quelques armes authentiques et d'autres sont des reproductions; il y a aussi la pierre funéraire de Rocabruna et un meuble du XVIIIe siècle.
  • Enfin, nous visiterons les oubliettes. Dans cette petite prison on enfermait - attachés, avec un poids d'environ 20 kg et un anneau autour du cou - les délinquants avant qu'ils ne reçoivent  leur sentence.
  • Une fois jugés, et selon la gravité de leur crime, les prisonniers partaient aux galères (avec lesquelles le Comte de Barcelone conquérait la Méditerranée), ou bien ils étaient jugés à Montsonís même, selon l'usage du "droit de force" dont jouissaient les nobles.

Les visiteurs d'aujourd'hui ne courent pas ce danger. Depuis les oubliettes, on se rend au magasin, où sont exposés les tableaux gagnants des concours de peinture rapide; et à partir de là, que peut-on faire de mieux que se promener village de Montsonís, imprégnés d'histoire, ou déguster l'excellente gastronomie typique de la région.



Le village de Montsonís a été très important pendant le Moyen Âge, étant donné sa situation frontalière avec le monde arabe. A cette époque y arrivaient déjà de nombreux visiteurs, comme des pèlerins du chemin de compostelle qui, fatigués après une journée de voyage, demandaient à être hébergés. On leur permettait de dormir dans l'une des dépendances du château, la chambre du pèlerin; pour des raisons de sécurité, on les enfermait à clé pour éviter qu'ils ne se promènent impunément dans les dépendances de la forteresse pendant la nuit.
Maintenant, les visiteurs ne sont plus enfermés à clé; grâce aux visites guidées qu'organise Castells de Lleida, on peut parcourir les dépendances du Château et connaître ainsi leur histoire.


L'aspect actuel du château est le résultat les réadaptations et des reconstructions faites pendant des siècles par les Seigneurs de Montsonís.



Pont Romà
La Torreta dAnya
El Campell
Palou del Riu
Cal Gardi
Cal Pallarés
Can Pau de Stes. Creus
Cal Solsona
Les Golfes de Cal Caterino
Cal Xeco
Cal Eric
Cal Gravat
Cal Alejandro- Hab. Mirador
Ca la Núria
Golfes de Cal Gravat
Escola de Palau
Cal Tonet
Escola del Puig
Escola de Pallerols
Cal Martí
Cal Valeri
Poy de Samalús
Masia Els Arquells
Casa Vila
Cal Taverner
Cal Princesa
Ca la Viuda
Pati de Tarrés
Cal Metge
Cal Secretari
Ca la Mestra
Cal Mestre
Mas del Castell dOlost
Cal Miger
Masia lAmpurdanés
Pla de Besora
Masia Vilardaga
Mas den Bosch
LAlberg de la Torra
Mas Castells
Cal Canela
Cases del Castell
Cal Vila de lAlzina
Cal Alejandro - Hab. Abadia
1